Overlegen nr. 2 - 2019

OVERLEGEN 2-2019 37 språk og kultur. De måtte også håndtere svært traumatiserte kvinner som var blitt gravide etter voldtekt. Det var ønskelig å finne leger blant flyktningene som kunne hjelpe til, men arbeidet var vanskelig. Det hadde dessuten vært bra for samfunnet om de fikk jobbe med noe de hadde kunnskap om. Det var gripende og høre på historien, men samtidig viser det seg at det nytter å hjelpe, det nytter å samarbeide og det nytter å ha troen på at problemene faktisk kan løses bare man står sammen. Noe av dette ble også formidlet av LIS lege i Ålesund Abdul Mozen, som var flykning og utdannet lege i Syria: «Å være lege er likt i hele verden. Vi behandler mennesker, har samme fag og deler mye sammen. Det er ulikheter i organisering og ressurser, men å gi helsetjenester er likt. Det handler om å redde liv.» Det tok flere år å få godkjenning som lege, det var en tidkrevende og byrå- kratisk prosess. Han oppfordret oss til å bruke kompetansen til flyktningene, og se på dem som enmulighet og en ressurs. Avslutningsvis ga lege Kirsti Bruaset fra Flytningshelseteamet en orientering om teamet som ivaretar kommunens ansvar for helsehjelp til tre grupper. Den ene gruppen er asylsøkere som møter opp uanmeldt på en grense­ stasjon og ber om beskyttelse. Det er ulike antall som kommer og avhenger av internasjonale forhold. Den andre gruppen er flyktninger som oppfyller kravene til beskyttelse av FN eller de er kvoteflyktninger registrert hos FNs høykommissær. Norge får tildelt et gitt antall hvert år. Den tredje gruppe er familiegjenforente. Hvordan de ulike gruppene ivaretas løses ulikt rundt i landet. Hun trakk særlig frem betyd- ningen av å bruke profesjonell tolk i møte med flyktninger og asylsøkere, altså unngå å bruke barn og annen familie, slekt og venner. Global helse Etter felles sesjon med Ylf, fortsatte Overlegeforeningen med å høre president for verdens anestesiforening, overlege Jannicke Mellin-Olsen presentere sitt arbeid innen global helse på årsmøtet. Med stor bekymring Of landsrådsmøte